Tag
Lise Bostrup
Tirsdag den 2. juni holdt bestyrelsen i Den Danske Sprogkreds møde hos formanden Lise Bostrup i Vanløse. Det vigtigste punkt på dagsordenen var valget af årets modtagere af Svane- og Ællingeprisen. Herudover lagde bestyrelsen planer for såvel tidsskriftet Sprogkræsen som… Læs mere →
Torsdag den 28. maj 2026 var Lise Bostrup inviteret til Alberta i Canada for at fortælle om de engeske oversættelser af H.C. Andersens eventyr. Foredraget var baseret på hendes artikel i bogen “H.C. Andersen i USA” udgivet af Syddansk Universitetscenter… Læs mere →
Madens Folkemøde: ‘At jokke i spinaten’ – Fortællinger fra sprogets spisekammer – faste udtryk og ordsprog Torsdag den 21. maj kl. 16.00 – 17.30 Forfattergruppen “Os hernede fra” er klar med en quiz, ‘At jokke i spinaten – med nye… Læs mere →
Den Danske Sprogkreds var i år repræsenteret på festivalen Sprogense i Bogense med Jette Pagh Stenbjerre, Michael Falkendorf, Karin Louise Sigurskjold, Lise Bostrup og Ingrid Slott. Vi er alle pensionister, men vi har vores engagement i det danske sprog, vores… Læs mere →
Lørdag den 2. maj fik Sprogkredsens fem medlemmer Lise Bostrup, Michael Falkendorf, Karin Louise Sigurskjold, Ingrid Slott og Jette Pagh Stenbjerre stor applaus for en quiz, hvor publikum blev inviteret med til at gætte kendte danske idiomatiske vendinger og ordsprog… Læs mere →
Fredag den 24. april holdt Lise Bostrup et oplæg om H.C. Andersens eventyr i engelsk oversættelse på SASS’ konference i New York. Foredraget findes i dansk oversættelse i Sprogkræsen 26, som kan læses på www.Sprogkræsen.dk
I Amerika kan man studere dansk, norsk, svensk, islandsk, færøsk og grønlandsk på en række universiteter. Fagene kaldes under et for Scandinavian Studies, og der er såvel skandinaviske som amerikanske professorer og lektorer. Den Danske Sprogkreds bøger om faste vendinger… Læs mere →
“H. C Andersen i USA” er titlen på en samling artikler skrevet af danske forskere og udgivet på Syddansk Universitetsforlag i 2025. En af artiklerne handler om H.C Andersens eventyr i de utallige engelske oversættelser af dem eller nogle af… Læs mere →
Fodboldmetaforikken har kronede dage i dagens journalistik. Hvor ofte har vi i valgkampen ikke hørt udtryk som at score point, at sparke noget til hjørne, lave selvmål og stå på mål for noget? I Den Danske Sprogkreds’ quiz på festivalen… Læs mere →