I annonceringen af arrangementet med præsentation af Sprogkredsens bøger om idiomatiske vendinger og ordsprog i boghandlen Klingbjerg fredag den 13. oktober havde vi annonceret, at bøgerne også var velegnede for udlændinge, der lærer dansk. Det viste sig, at der var stor interesse for emnet, og der kom flere grupper udenlandske studerende, som ikke var i stand til følge en præsentation af bøgerne på dansk. Hvad gør man så? Vi lavede spontant en session på engelsk og en på tysk. På billedet er Lise Bostrup i færd med at sammenligne tyske Redewendungen med danske.

Vores udenlandske gæster virkede positivt overraskede over, at vi kunne holde vores foredrag på tre sprog. Selv om vi er en dansk sprogkreds, er der faktisk adskillige af os, der har gode kundskaber i fremmedsprog. 🙂

Foto: Christa Pålsson