Page 2 of 55
Hver generation har sine foretrukne fornavne. Man kan beskrive udviklingen som et navnehjul, der i løbet af 100 år svarende til tre generationer vender tilbage til udgangspunktet. Oldeforældre og oldebørn Børn, der er født efter 2010, får ofte navne, der… Læs mere →
Thomas Fauerby Larsen fortalte den 13. april om synkronisering med fokus på Anders And-film. Han viste eksempler på konkrete manuskripter og lister over de ord, som oprethavshaverne ikke ønskede anvendt i film for børn. Han fortalte også om det tidspres,… Læs mere →
Ordet baby har været anvendt af engelsktalende i flere århundreder. I de danske opslagsværker er Ludvig Beatus Meyer (1780-1854) den første, som opfører ordet baby i sin Kortfattet Lexikon over fremmede, i det danske Skrift- og Omgangs-Sprog forekommende Ord, Konstudtryk… Læs mere →
Kristeligt Dagblad bringer i dag mit debatindlæg om det påståede behov for en ændring af retskrivningen i forhold til moderne talesprog. Det er i de seneste uger blevet hævdet i adskillige medier som bl.a. TV-Avisen, fagbladet Folkeskolen og fagbladet Læsepædagogen,… Læs mere →
Billedkunstneren Annelise Jarvis Hansen (f. 1944) var ikke blot en fremragende maler. Hun var også interesseret i sprog. Annelise kunne lide ord, klangen af ord, rytmen i en sætning, men sådan noget som retsstavning og korrekte endelser gav hun ikke… Læs mere →
Sprogkoordinator Thomas Fauerby Larsen arbejder med oversættelser, der danner grundlag for digital talegengivelse i hovedsageligt udenlandske børne- og ungdomsfilm samt tegnefilm. Sproget skal virker ægte og lyde godt, og det skal synkroniseres, så skuespillernes mundbevægelser kommer til at se realistisk… Læs mere →
”Vores retstavning bør laves om mener sprogforsker Petersen, så sproget i højere grad følger vores moderne udtale.” Sådan lød det i tv-avisen mandag den 20. marts, da tv-værten Kaare Quist opsummerede resultaterne af seniorforskerne Holger Juul og Jan Heegaard Petersens… Læs mere →
Onsdag de 3. maj kl. 16-18 præsenterer forfatterne Knud Romer, Anne Pia Thoregaard, Carsten Aner og Emil Probst antologien Os hernedefra i Nykøbing Falster. De fire forfattere har det til fælles, at de alle har relation til Nykøbing Falster: Knud… Læs mere →
Den Danske Sprogkreds og Kulturstationen i Vanløse afholdt tirsdag den 21. marts et meget vellykket møde med foredrag, debat og sang. Seniorforsker ved Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, Henrik Lorentzen, er ansat ved Selskabets Ordbog over det danske sprog, og… Læs mere →